-==http://www.1000fr.com==- 謦靈風軟影視論壇榮譽出品 本字幕僅供學習交流，嚴禁用于商業用途
-=風軟FRM字幕組=- 翻譯: Rosalind 校對: 葫蘆MM
歡迎回家 羅杰斯﹛杰金斯
燈光 攝像 開始
沒錯 這是真的 正午時分的當紅主持 轉移到黃金時段播出
脫口秀主持人R.J.史蒂文斯 向比安卡﹛基托斯求婚了
她乃是''空手道幸存者''的最新贏家
朋友們 最近怎么樣
他的節目上有几位無禮的嘉賓
我一直在搞你妹妹
聚會般的气氛 他的''人人為我''的哲學觀念
人人為誰
我
依靠自己
當他快要結婚的消息公布以后
引起了极大的轟動
這對极具競爭力 光彩照人的比安卡來說 無疑是個好消息
這位真人秀明星使出了所有的能耐
擊退 打敗了所有競爭對手 在她這場...
追求百万美元的戰斗中取得完胜
這是一起舉世矚目的大喜事
因為他們倆實在是天作之合
對好好博士來說 生活也是美好的
哇
太精彩了
親愛的 我真為你感到驕傲 謝謝
你真是個大明星 他不正是個明星嗎?
他是個超級明星
看 你們就是這樣公布訂婚的消息的
簡直是個天才
- 現在所有人都在談論你 - 你好 R.J
五年前你能想象這一切嗎 老兄
跟這樣一個女孩訂婚? 去他媽的吧 不可能的
熱門節目 布洛克區的豪宅 現在我已經是國際明星了
順便說一句 你看起來气色很好啊
該死的 這都是比安卡讓我吃的那些豆腐弄的
除了餓得半死的痛苦之外 當個素食者真他媽沒一點好處
- 干杯 - 親愛的 電話
去吧
听起來真不錯 我都等不及了
太好了
好的 很高興和你通話 等等
你媽媽的電話 快點 講話啊 我們還有客人呢
嗨
你來了 噢 天哪 你看起來太漂亮了
嘿 媽媽
你好啊 陌生人
我們已經開始覺得 你把我們全部都忘了
噢 媽媽 我怎么能忘記我的一號女友呢
我也沒有忘了你們的金婚紀念日
我給你們買了個50寸的等离子電視
一寸代表一年
你真貼心 寶貝 但我們更想見見布蘭卡
她聲音真好听
比安卡 媽媽 不是布蘭卡
噢 不好意思 我還以為是布蘭卡呢
寶貝 你知道 這可是我們的50周年紀念啊
媽媽 我認為我們可能來不了了
你知道 加莫爾 他要參加一個足球比賽
他很喜歡足球 媽媽
我知道 他一直和爺爺談起這些
加莫爾和爸爸經常通話嗎
還寫信呢
天啊 你也知道 從他還是個嬰儿時起 我們就沒見過他了
你也回來吧 大家都要回來了
有愛莉和克里翁
克萊德和露辛達 還有...
露辛達?哦 是的
露辛達和克萊德嗎?
嗯 嗯
他們一起回來嗎 我忘了告訴你
但我...我以為...
你的問題太多了 儿子
嘿 爸爸
尤其是對于一個 對他的家人根本就沒有興趣的人來說
是的 先生 可是我
如果你有時間去挖掘"一個脫衣舞女的思想"
或是''被如此家人逼瘋的姐妹們''
那么你就能花點時間和你真正的家人在一起
這么說你一直在看我的節目
儿子 不要讓你媽媽失望
快追 加莫爾
好樣的 好樣的
對 快跑 帶球跑
追上它 追上它
傳球 加莫爾
你就要贏了 加莫爾
嘿 RJ 再見 好的 小心點 跟加莫爾說我跟他說再見
加莫爾 干得好 干得好 你是好樣的
孩子們 好樣的
那是我儿子 那是我儿子
要進一個球得跑很多路 但是 嘿 至少你進球了
爸爸 你應該經常來看我的
嘿 我不是來了嗎?
爸爸 你為什么不想去枯泉鎮呢
求你了 你也不想去的啊
杰金斯爺爺說枯泉鎮很好玩
他還說我的堂兄妹們都會到那 我們一起會很高興
哦 真的嗎 你們還談了什么
我記不大清了 學校啊 我的朋友啊 足球啊 還有全球變暖
全球變暖?
我們無話不談 他真的很酷
求你了 我們去那儿好嗎
我會考慮的 加莫爾
哦 先得請示你的''老板''
老板?
儿子 在一段關系中男人要掌握主動權
對于我們男人來說 決不要讓一個女人來告訴你要做什么和如何做
你爸爸有絕對的控制權
誰控制誰
告訴我 誰控制誰
我不知道
讓我更興奮吧 你能做到的
哦 不要
來吧
來吧 親愛的 媽媽
是 哦 該死
使勁推啊
噢
用舌頭講話了 這是第一次啊
我真為你感到驕傲
我要在你家人面前顯得很火辣
那么 是我7公里長跑的時間了
你能先把我解開嗎
寶貝?
寶貝 寶貝
所有事情都安排好了 票我已經定了
親愛的 我听得出你聲音里 有那么一絲猶豫哦
我沒事 你知道 就四天 我們就回到我們自己的生活了
的确
這會讓我們的關系更為牢固的
我們會把你父母的周年晚宴錄下來 你還會做一個感人的演講 還有收視率
哦 天啊
是啊
窮小子帶著他的皇后衣錦還鄉
嘿 我的觀眾們肯定會喜歡的
看 這就是我愛你的原因
寶貝 我和各种各樣的男人約會過
運動員 總裁 王子 坏小子 律師 黑幫老大...
夠了 夠了 我懂了 我懂了
但是對他們中的任何一個人 都沒有像對你這樣動心過
R.J.史蒂文斯
嗯
人人為我
正是你的話幫我在幸存者中奪冠 再把我帶到了你身旁
真的嗎 嗯
知道嗎 我們是一体的
是
我們是胜利者
而你?你是我的男人
我是你的男人
大點聲說
我是你的男人
再大點聲
我是你的男人 耶
親愛的 別擔心你的外套
寶貝 男人不需要外套
你怎么帶了這么多包呢
你以前去過一個荒島 就帶了... 一個牙刷和一條丁字褲
我需要有選擇余地
去他媽的選擇 我需要空間
我很樂意幫你放好行李
去死吧 不
我以前有過不愉快的經歷
我會把它放到机長的儲物柜里
那儿是飛机上最安全的地方
讓我們享受一下吧
嗯 嗯 嗯
我給你要了果汁
得了 寶貝 我想喝點酒
正好
這是一种奇佳的抗氧化劑
先生 你的飲料 喝吧
一旦我們達到一個舒适的...
嘿 爸爸
怎么了 儿子
一定會很棒的 謝謝
愿為你效勞 儿子
現在請您放松 坐好 享受這趟飛行之旅
女士們先生們 歡迎來到喬治亞州
他的包在机長的儲物柜里 怎么還能弄丟呢
請給我解釋一下 是的 女士
你爸爸在哪儿
他在洗手間里不出來
白色的區域只供裝載和卸載貨物之用
親愛的 褲子能穿嗎
你不會是想告訴我
這是你在這鄉下机場所能找到的 唯一的一條褲子吧
我喜歡它 你穿這顏色很不錯
寶貝 我看起來像個小丑
看 看看它多緊 看看
我看到了 老虎
來吧 我們去拿車
女士們先生們 為了你們物品的安全
請不要把它們放到你照看不到的地方
哇 整個周末都計划好了
今天有燒烤 明天有橄欖球比賽
星期天有烤魚大餐
噢 看 還有障礙賽跑
星期天晚上有周年晚宴
真棒
耳朵真好看 爸爸
噢 照片真不錯 爸爸
噢
嘿 現在
真安靜啊 就像時間停止了似的
這儿就是這樣 我告訴過你 這從來就沒發生過什么變化
究竟怎么了
很興奮 是嗎
噢 該死
噢 天啊 寶貝 你讓我感到興奮极了
你認識他們嗎
我不認識這個女的 但那是我堂兄雷吉
你帶著珠寶嗎 帶著錢包嗎
看緊點 這個男人連上帝都騙得了
噢 等等 噢 等等 他來了
噢 他來了 誰
他過來了 他過來了
羅斯科﹛史蒂文斯﹛杰金斯 好萊塢的大明星到這小鎮來了
最近怎么樣 怎么樣 伙計
最近怎么樣 堂兄 怎么樣 堂兄
過得怎么樣 過得怎么...
來吧 伙計
發生什么了
噢 伙計 看看你...
看 你好像穿著一張野餐用的桌布
嘿 老兄 我再給你找個野餐籃子吧
我估計流浪人將要指定 他們的第三名成員了 里爾﹛羅科斯﹛千世
是啊 但別生气 你永遠跟不上時尚
- 難道不是嗎 寶貝 - 羅斯科?
你為什么叫他羅斯科
這是他的真名啊
噢 還沒到所有事情都公開的階段 我懂了
好的 歡迎來到我們家
謝謝
看看 看看
幸存者的冠軍 美國的下一屆首席超模
噢 別這么說 真的嗎
噢 見鬼了 真的 當然
天啊 我愿意喝你剩的菜湯 你的洗澡水 所有的水
我愿意喝你所有的水
伙計 你真有福气 放...放開我
看看你 你的女人 伙計 嘿 別這樣行嗎
伙計 你真有福气 放開我
真有福气 伙計 你真有福气 嘿 放開我
嘿 雷吉 你怎么一直在掏我的兜啊
哦 你混得這么好 現在你得把我弄到洛杉磯去
到這儿來 看
嗨 嗨
我是艾米
是 我和艾米是朋友 伙計 知道我說什么嗎
她是我的繆斯女神 給我新的街舞專輯帶來了靈感
你知道我說的什么嗎
我爸爸的公司是贊助人
就是PMP 下流唱片公司
- PMP下流？ - 差不多吧
那每個人... 嘿 小子 怎么樣 你過得怎么樣
退后 退后
河鼠 這是只河鼠 就在這儿
退后 退后
雷吉 行了
別害怕 菲菲
雷吉 伙計 一只狗而已
它叫菲歐娜
我不知道它是個什么東西 老兄
我覺得它就是個有腳的毛皮外套 或是什么別的東西
竟他媽的跑這來了 小子
老兄 杰媽媽讓我們到這來買點冰回去
那么?
我們得要300塊
300塊? 是啊
- 買冰? - 買冰
你是不是以為我是他媽的傻子啊
當然不 我知道你不是他媽的傻子
你就在這站著 和這位漂亮的女士在一起 就在這儿
看起來你像個走運的傻子
怎么 就300塊而已 寶貝給他吧
- 你又不缺這點錢 寶貝 - 不 他缺
你不知道他就像是...他很小气的 真的 他很小气
就300塊 寶貝
就是 300塊而已 為了你的家人
求你了
給他吧 寶貝
為了家人
好的 很高興見到你
爸爸? 嗯?
他們回來了
我告訴過你 真的 快點
快點 寶貝
噢 我的孩子回家了
嘿 媽媽 最近怎么樣
哇 哇 看看誰來了
我孫子的爸爸 R.J.史蒂文斯博士
好久沒見啊 史蒂文斯博士
爸爸 那就是個藝名而已
是 我知道
加莫爾 歡迎回家
謝謝 杰金斯爺爺
哇 這就是比安卡 真漂亮啊 羅斯科
你肯定有印第安血統 看看這又長又漂亮的頭發
羅斯科 你都吃什么了 看你瘦得骨頭都出來了
別弄得像我小時候沒給你吃奶似的
我知道 難道他看起來不好嗎
是啊 他看起來真不錯
看看這個都市美型男 穿著這樣一條褲子
噢 你應該看看他夏天那時候的樣子 之后他出了個小事故
那時他看起來好极了
你開玩笑吧 比現在這樣好嗎
怎么了 我又沒提外套
抓到你了 來打我
放...放開 放開我
讓我看看你有多壯
歐提斯 耶
放開我 快來
就像以前一樣
天啊 歐提斯 來吧 來吧 掙開我
- 歐提斯 歐提斯 - 媽媽 媽媽
來吧 伙計 讓我們看看你壯了點沒有
放開我 歐
耶 來吧 過來揍我 我等著你呢 伙計 介紹一下 你這樣很不禮貌
比安卡 這是我的親哥哥 歐提斯
當地的治安官
南方的好客傳統 竭誠為您服務
把你的手拿開
這位是魯西
她正怀著我們的孩子
哇 魯西 你看起來就要生了吧
沒呢 只有六個月
但我打賭你肯定很快也會怀上的 嗯
噢 天哪 不會的 我不會讓身材走型的
嗯
至少現在不會 加莫爾 來問大家好
你真的是治安官嗎
嗯
''To serve and protect.'' 偶爾揍人屁股
來見見你的堂兄妹們 朱諾 凱麗
噢 見鬼了 他們都吃了什么啊
天天吃肉 都不吃點蔬菜嗎
長成這樣兩個大屁股的孩子
不 我是認真的 媽媽 看他們那大屁股 不 我是認真的
到他們12歲的時候 那大屁股...
尊重...
這是你們的堂兄加莫爾
給他找個球棒 再陪他練練
凱麗 你們讓著點他
放心吧 爸爸
來吧 孩子 爺爺和你一起對他們兩個
你打棒球吧，是嗎
我想 是吧
好了 比安卡 要不要進屋休息一下
羅斯科 把行李拿到你的房間去
好的
寶貝
你還是去找合适的衣服換一下吧 你看起來跟街頭流浪漢沒什么兩樣
噢 老天 很高興見到你 伙計
不幫我搬一下行李嗎 歐
伙計 我不是打雜的 再說 我今天還沒吃肉呢
你自己干吧
這就是南方的好客 耶 是的
下次你把人抓著時
記得自己噴點除臭劑 你個混蛋
噢 該死 媽媽 媽媽
回來 伙計 我可是最佳后衛 看看這速度
媽媽 媽媽 我說了別碰我 別碰我
廚房里很久都沒有這么多人了
別 你用這個
你這個騷貨
噢 噢
等等 我是認真的 認真的 你個騷
你是幸存者比賽迄今為止最騷的
就要成為我的弟妹了 還站在我家廚房里
我真榮幸
謝謝
好了 現在 現在 現在 告訴我真相 好嗎
告訴我真相 我和你已經是親戚了
那個豬頭能搞定你嗎 因為 看看 我和他很像 比安卡
因為對一個男人而言 我們的女人味太足了 懂我意思嗎
貝蒂 你讓人都喘不過來气了
茶准備好了嗎
就在這呢 媽媽
比安卡 你一定得嘗嘗我泡的茶
我現在告訴你 我泡的這茶 比婁婁
是我們鎮最好的
我叫比安卡 我就是那么說的啊
我很高興能喝到這茶 干杯
天哪 這就像是糖尿病人喝的東西 你們就喝這個嗎
不 不 不 不 等等 寶貝
別裝做這副樣子 行嗎
因為你得知道 我的那些在監獄的弟兄們
他們每個星期天 在我讀圣經的時候 都為我這美味的茶而傾倒呢
那不是因為茶 而是因為你穿的短裙
我只是做我該做的 努力做一個好的基督徒
如果那些弟兄們需要偷看一下丁字褲
來幫他們度過漫漫長夜
然后 上帝和所有上界的神和主教們 所以就是這樣
別讓我惡心 你知道我怀孕了
貝蒂 我可不需要看你的丁字褲
同意
等等
看看 我們努力把你和所有東西聯系起來 歡迎你到這儿
但你把一切都歪曲了 把我也歪曲了
不要歪曲任何事情
這廚房是我的天下 我的天下 可不是養狗的地方
這個該死的狗給我滾一邊去 你听見了嗎 听清楚了嗎 我可是會咬狗的
知道我是誰嗎 行了嗎
現在統一這一點吧
是的 你好
是的 你叫什么名字
路克維舍? 我听不見你說話
听著 路克維舍 有人...
先生 請您稍等可以嗎
好 我等著
布基
你還在到處搗亂 變老了吧 哼 布基
你還活著?
耶 我小時候你總嚇我
我現在不吃你這套了 伙計 我長大了 在我跟你講話時看著我
我現在該踢你的屁股 布基
耶 耶 當你咬我的腳后跟的時候 我就該...
你好 史蒂文斯博士嗎
是的 稍等
我們找到了你的包
好 行 好 這還差不多
我們需要你的地址
放開我 你這瘋狗
真見鬼了
你要一直呆在屋里嗎 史蒂文斯博士
不 先生
爸爸 你用不著這么叫我
我只是不想冒犯了明星
冒犯我?
嘿 嘿 爸爸 你怎么連這台等离子電視的箱子都沒打開呢
我不需要這么薄的電視
這台電視我們1977年買的 現在畫質還很好
爸爸 這是台高清純平電視
星期天的球賽 那感覺就像''轟''
讓你有身臨其境的感覺
我就要去身臨其境了
你堂兄克萊德給了我一套季票
看到那個照片了嗎 那是他的第三個分店
孩子 這個克萊德真是個人物呢
是啊 克萊德是個人物
我要出去了 我在訓練下一個杰克羅賓遜 我的孫子
雷吉 嗯?
這看起來并不像300塊的冰
這么熱的天 伙計 回來之前就有一半化了
我告訴你 你的包...
天這么熱 問問大家有多熱 斯科
我可不想一點冰都拿不回來 伙計
隨便吧
嘿 歐 唷
那瘋狗布基多大了 怎么現在還活著呢
布基今年至少25歲了
是啊 這狗很老了 伙計
你們是認真的嗎
那相當于一個175歲的人呢
并且我告訴你 他現在還很花呢
你最好把小菲歐娜看緊點
他會連眼都不眨地壓倒她的
他可是很擅長從背后壓倒你的啊
那么 我听說克萊德和露辛達要一起來?
嗯嗯
應該就要到了
我想她已經訂婚了吧
嗯嗯
那件事已經結束了 小弟
是 那...伙計 不 她搬到亞特蘭大去了
那個走運的黑鬼克萊德應該又在追她吧
''又''是什么意思 他和她從沒在一起 從來沒有
看看 這個好萊塢的小明星
''他和她從沒在一起 從來沒有''
''從來沒有''
什么 你看起來就像要和他搶似的
不 我只是想把事情弄清楚 笨蛋
現在 把這個事情弄清楚
我的天啊 我聞到他媽的豬肋骨的香味了
耶 寶貝 吃起來也很想 給你 小弟
現在 我需要你用你那挑剔的舌頭嘗嘗 告訴我我的手藝還沒退化
你知道我怎么做的
快 給我點面包和辣椒粉
不 不 我很好 我還是等著吃雞肉吧
得保持体形
- 為什么 你變成穆斯林了嗎 - 是啊 見什么鬼了
你加入了百分之五教（穆斯林的一個分支）嗎?
啊
我剛開始一個低脂肪高纖維的節食計划 比安卡和我...
''比安卡和我...'' 我懂了
那個黑女人迷得你連豬肉都放棄了
- 事情不過如此 - 不是這樣的 歐
狗屁 你個好萊塢的狗屁 伙計 請吧
給我...讓我看看這個 你看看這豬肉 多好 多神圣 多偉大
烤得還正好 正好
伙計 看看這個
想要點調味醬汁嗎 寶貝
耶 來吧 來... 來吧 嘗點 一小塊
別害怕 你現在穿著件卡旺扎襯衫呢
來吧 嘗嘗 像以前一樣 來嘗一塊
咬一口 吃吧 伙計
來一塊吧 尼爾森曼德拉
別這么害怕 伙計
那個法拉可汗人現在不在這
伙計 怎么了 伙計
來吧 英格蘭的最后一個國王 看看
用一雙机警的眼睛看看
怎么? 看吧 往這眼睛上澆點儿烤肉醬汁
美味得簡直要蹦起來
老兄 你瘋了
是 當然 這會很美味 比蘭塔 替我攪一攪
現在 第十一集 你一定把吃了的東西吐出來嗎
我得吃巧克力蛋糕
但你把它吐了 故意的
不管在幸存者比賽中 還是生活里 我都堅持為了胜利在所不惜
這就是為什么我和RJ是完美的一對
你錯了
講點別的吧 貝蒂
現在說說吧 媽媽
羅斯科和胜利從來都不搭邊
只有克萊德有那個能耐
克萊德是誰
噢
很高興你問了這個問題
克萊德是我們的堂兄 在他父母榮歸故里（指去世）后他就和我們住在一起了
他們出名了就把孩子給扔了嗎
臭婊子 你瘋了嗎
他們出了車禍 死了 真他媽見鬼
不管怎么 羅斯科和克萊德是激烈的競爭對手 盡管''競爭''這個詞不是很准确
因為克萊德几乎在所有事情上都胜過羅斯科
我可不認為是''所有事情'' 貝蒂
所有事情 媽媽
籃球
軍旗
跳棋
來將我啊
國際象棋
你輸了
扳手勁
啊
那是我
你在告訴我RJ從來沒贏過嗎
從來沒有
當然 知道1985年的障礙賽跑
障礙賽跑?
是 這是杰金斯家庭的傳統
好好玩 現在
耶
克萊德 羅斯科 我們看著你們呢
克萊德和羅斯科打了個賭
那就是胜者可以請露辛達艾倫去春季舞會
誰是露辛達艾倫
她是聚會里我們南方最受歡迎的美女
那一年的春季舞會的皇后
然后怎么樣了
槍響后 你的男人箭一樣衝出去了
加油
他像一條受惊的蛇一樣跑過那些障礙
咚咚咚咚
現在 看 克萊德和他這個瘦小子 寶貝 肩并肩了
他努力堅持到最后一刻
但 噢 羅斯科 加油啊
羅斯科第一個撞線了 寶貝
他笑得可開心了 我都擔心他會不會把牙笑掉了
耶
我贏了
我從未見過媽媽和爸爸那么驕傲過
哇
現在羅斯科要做的就是去領取他的獎品
露辛達 嘿
我能請你和我一起去春季舞會嗎
噢 羅斯科 真貼心 可克萊德剛已經問過我了
來吧 露辛達 我們去喝草莓汽水吧
我請客 好的
拜拜 羅斯科 剛才你真棒
拜拜
我真為他感到難過
現在 沒人知道打賭的事了 克萊德搶先下手了
克萊德和露辛達整晚都在一起跳舞 就像一對永恒的戀人
而羅斯科就像熱鍋上的螞蟻
他的舞伴也好不到哪去
天哪
但一個典型的羅斯科傳統 他去打小報告了
但事与愿違
露辛達是位年輕的女士 不是你們的什么獎品
我真對你感到失望
但克萊德呢?
我會處罰克萊德的
現在把褲子脫了 彎下腰
但這個克萊德...他真是狡猾
好的 你還有什么要說的
是我讓羅斯科贏的
對他來說 打敗我意味著一切
對于我來說 和露辛達一起意味著一切
她太漂亮了
我知道你很失望
如果我的父母還在世 他們也會很失望的
但你是我唯一的家長 杰金斯爸爸
所以做你認為對的事情吧 我能理解
不許再發生這种事情
什么
你懂了嗎
是 先生
他上樓去像個孩子一樣哭了
你怎么知道羅斯科在哭呢
因為他嚎哭的聲音把我吵醒了
那么 他們還在一起嗎
他們約會過一陣 但你知道對于克萊德這种人來說 皇后太純洁了
他需要一個真正的女人
貝蒂 你們是堂兄妹
那又怎么樣
現在 重點在于 自從克萊德偷走了露辛達之后 羅斯科就變了
我認為 人們稱這個為''進化''
顯然 RJ已經過了那种幼年初戀的時期
真的嗎 真的
好的 你認為那個一團糟的''人人為我''節目怎么開始的
好了 貝蒂 夠了
好的 媽媽 但我才剛開始說...
在我揍你之前 你進屋去吧
現在 來人幫幫那個白人女孩吧
她把蛋殼弄到沙拉里面去了 幫幫她
管好你的嘴 你說得太多了
沒人想吃那樣的土豆沙拉
你在這上面加醋了嗎
你這手藝能賺不少錢呢 歐
RJ
見鬼 你在吃什么
我沒吃 我就是嘗嘗 寶貝 這是醬肋骨
你來點嗎
算了啊
你為什么不告訴我露辛達艾倫的事
噢 噢 該死的
露辛達艾倫? 這可糟了
好的 看 我... 寶貝 她就是 你知道
噢 天哪 噢 天哪 嘿 克萊德來了
讓我來介紹一下
最近怎么樣 兄弟們
哈 嘿 寶貝 最近怎么樣 寶貝
你看起來不錯 看看你 貝蒂 你太胖了
克萊德 過得怎么樣 歐 怎么樣 大塊頭
我看你沒胖啊 看看你 伙計
看看你 伙計
露辛達 最近怎么樣 寶貝
噢 天啊 嗨
很高興見到你 寶貝
嘿 看看你 伙計 看看 你确定是我的親戚嗎
小墨西哥人
我給每個人你都帶了點東西
我為野餐買了些蛋糕
來自圖斯卡沙的庫特面包房的紅絨蛋糕?
耶
你們就只有一個金婚紀念日呢 杰媽媽
- 他來了 最近怎么樣啊 杰爸爸 - 你怎么樣 小子
青春之泉就在這附近吧
要不你准是吃了偉哥
你最好試一試
看 辛達? 露辛達
見到你真高興 歡迎回家
噢 噢
你們想家了 回來了 家庭精神獎頒給羅斯科了
黑瓊斯十字勛章哦 看看你 小子
還穿著歐提斯的舊衣服呢 過來 伙計
航空公司丟失我的行李 所以...
你的借口是什么
伙計 嘿 伙計 這可是泰格伍茲啊 伙計
你知道的 我喜歡高爾夫
羅斯科 杰金斯
噢
噢 好多年沒見了
哇 真的很長時間了
克萊德 露辛達 這是我的未婚妻...
- 我的未婚妻 - 比安卡
比安卡 基托斯 你好 比安卡
真美啊 你真漂亮
真的嗎
如果有人說我說的不對 看我不去把他給打趴下
現在我不這么野蠻了
很榮幸能見到你 比安卡
- 哇 祝賀你們兩個 - 榮幸是我的
怎么了
上帝 我們謝謝你給我們豬肋骨
還有 對了 卷心菜 還有
我听見你說的話了 但是 我得挂了
謝謝你 我們謝謝你的紅薯派
還有 對了 為了美味的庫特紅絨蛋糕
我們謝謝你 上帝 他們也謝謝你
阿門
我們謝謝你的优美的餐前禱告
- 是指長吧 - 歐提斯
媽媽和我非常高興
在這個特殊的時刻 有這么多的朋友家人和我們在一起
這個女人忍受了我五十年
我現在比任何時候都愛她 謝謝 寶貝
好 杰爸爸 听著 听著 現在
克萊德 你嘗嘗玉米 寶貝
別忘了這些面包卷 這是我邊想你邊做的
- 還做了餅干嗎 - 你知道是我做的
嘿 貝蒂 貝蒂
怎么了
他是你的堂兄 不是個約會對象
你知道什么 歐提斯 行了 閉嘴
現在 我只是見到他很高興而已 好了 行了 也給你點 皇后
謝謝 貝蒂
露辛達 我听說你倆在高中時是一對
噢 那是很久以前的事了
是 但你從未忘記你的初戀吧
我說的對嗎 辛達
是 我想沒有
看看她 還是和以前一樣漂亮
知道么 我要把別的女的都拋開
認真的把她變成我的斯達布夫人
知道么 事實是 歐提斯 給我個掃帚 現在
我要跳出這迷宮
你知道我在說什么嗎 歐提斯
別信他的話 行嗎
他對揮舞骨頭的興趣 比揮動掃帚大多了
唔
好的 祝福你們兩個 你們是幸福的一對
狗屁
貝蒂
抱歉 一片芹菜卡在嗓子里了
好的 你知道 我承認 我很花心
但是 在我開了更多的分店之后
我將會成為南部之王 那時我就需要一個王后了
我的國王要給大家一個惊喜
RJ請了一個專業的攝影隊 准備把周年晚宴錄下來
告訴他們 甜心 快啊
正如寶貝說的 這本來是個惊喜的
一個禮物 你們知道 沒什么大不了的 就是給你們大家的一個特殊的禮物
你真貼心
等等 等等 伙計 你弄了些攝像机藏在周圍嗎
你還帶了攝像机嗎 雷吉
你把它們藏在周圍嗎 噢 你們都看他的節目
羅科斯從小矮人藏身的樹叢上跳過
小矮人?
被忽視的白化病小孩 阿爾卡意達的首領
大米 雞肉串 雞肉...
-小子 你瘋了 - 我告訴你
他們會像蟑螂和條子一樣被轟走的
你肯定能贏得艾美獎 我會給你投票
記住 儿子 這個是家庭聚會 不是什么好萊塢的作秀
是的 先生
哦 見鬼 沒事的 杰爸爸
我相信羅斯科做的是正确的
我很高興看到你回來了 還在這儿歡迎我們
做的不錯 斯科
你有成功的事業 漂亮的未婚妻 爭气的儿子
最終你贏了 老兄
你以前什么都沒贏過我的那些事已經不重要了
噢 該死 又提到這個了
你想說什么 克萊德
我盡最大的努力來成為一個更好的人
而你卻努力想把我拖入一場競賽嗎
噢 我的天啊 這絕不是一場競賽
可怜的人 克萊德 你的競賽范圍限制了你
對你做過的事感到高興吧 而不是你還沒做的事
你敗在我手里那件事對你來說是個心理陰影
放開它吧 我已經做到了
這就是''人人為我''
好樣的 寶貝
噢
并且鄭重聲明 我會再次打敗你的 還會讓你輸得更慘
真的嗎
介意我讓它更有趣嗎 打個小賭 行嗎
打什么賭 你只會再找個借口耍賴的 耍賴鬼
哦 該死
我從未在任何事情上耍賴
你個該死的騙子
噢 火藥味變濃了
你他媽完全知道我在講什么
你就是個失敗者 還偷了本屬于我的東西
媽媽 檸檬水很好喝
就是這樣 那個婊子把你變得難纏了 羅斯科
你個該死的 本來不這樣的 那個婊子把你變得難纏了
你有毛病吧
我真不敢相信你還想著那個舞會皇后
我和她就說了三個詞
四十個詞
那個克萊德 他是個自大的婊子養的東西
怪不得他當了汽車推銷員 他惡心還沒道德
你到底為什么告訴大家攝影的事情
反正他們也要知道的
此外 我們已經敗了一仗了 我得做點什么
比安卡 這不是幸存者的比賽
噢 是的 它就是
看 寶貝 寶貝 听著 听著
我們別吵了 好嗎 我錯了
露辛達只是我的初戀 我已經向前看了
那么你已經對她沒感覺了
怎么可能還有呢 現在你是我的女人
耶 這才是我要說的 耶
噢 寶貝 在這儿的所有時間 我都沒想別的
沒門 這些牆太薄了
再者 你的家人都听著呢
可笑
听著 現在我想用舌頭說話了
不 做夢吧
見鬼了
去他媽的人物
我買了個等离子電視 你帶來了蛋糕 伙計 請吧
嘿 羅斯科 你還沒睡呢
嘿 露辛達 你怎么樣
很好
你在跟誰說話呢
沒人
事實上 我自己跟自己說呢 要知道 我經常這么做 為上節目做准備
你也知道 練得熟練一點 知道嗎
好的 我懂了 那休息一下行嗎
該死
這蛋糕太好吃了
我知道你會喜歡的
那么 你說你的發行商介紹你們認識的嗎
是 好的 是
我們 我們在她奪冠后請她上了節目
然后 我們都挺有感覺的 你懂嗎
那她和加莫爾相處得怎么樣
相當好了
你知道的 她教他餐桌禮節
一些母親該做的事情
他是個很好的孩子
噢 謝謝
那么 你和克萊德?
不 在亞特蘭大 他是我僅剩几個熟悉的人
他很貼心 可他也很花心
訂婚是怎么回事 不是有個人?
你是不是一直在關注我啊 羅斯科杰金斯
噢 不 不 我都是听說的 你知道的 看看我的耳朵
你知道的 我听到的 听到的 你知道我听到了
你真笨
你都听到什么了 嗯
我去學校就是為了找個丈夫 對嗎
是嗎 是的 我就是這樣的 我很早就訂婚了
我想象著自己擁有一個家庭 兩個人都有工作
30歲之前生三個孩子 星期天一起吃早午餐
听起來真不錯
難道不行嗎 盡管如此
但是助學貸款還沒有還清 畢業的時候你還很窮
他還不想要孩子
從來就不想
所以...夢想被推遲了
我也有這种感覺
我和加莫爾他媽媽的婚姻是個災難
我那時還沒做好當爸爸的准備 但他是我儿子
像一個真正的杰金斯家族的男人在說話
你得把這蛋糕吃完
該死
因為 要是我不看著你這副身材 還有誰呢?
那我得考慮別人了
還有我呢 簽下我當作是封口費吧
嘿 雷吉 我們剛就是在道晚安而已
見鬼 別 別因為我打斷你們 別因為我打斷你們
別因為他打斷我們
噢 不 不 不 沒關系
我得回家去看我爸媽了 明天我們再聊吧 好嗎
晚安 晚安
說實話吧 你都硬了 對吧?
白痴 我要是硬了的話 這桌子都要被掀翻了
我們只是碰上了
你爸爸不喜歡你買給他們的等离子電視 我現在正想跟你說
并且就這樣浪費了 真是
一台電視 就放在那儿 什么都干不了 伙計...
這有很多窮人需要...
你喜歡那台等离子電視嗎 雷吉
老弟 我不是說假話 我會用
那好 你想要它嗎
也 我想要它 會很棒的 我會把它弄得很好的
不可能的
就是手頭緊了點 就是...
嘿 孤單的突擊隊員 到時間上馬了
噢 噢
該走了
嗨喲 向取款机衝去
駕~
這將是個漫長的周末
抱歉
親愛的 我那個面朝下狗式做得很好啊
你的式子完全不到位
看著我
見鬼了 你柔韌性真好
早上好 雷吉
早上好
怎么樣 斯科
你他媽別看了 雷吉
把你那眼珠子塞回腦袋里去 現在
噢 我的錯 我沒打算看的 我就是檢查一下她的姿勢 伙計
嘿 真漂亮 真火辣 太火辣了
我能幫你做點什么嗎 雷吉
噢 你的包在這呢
你從嘉木浦街來不可能就是為了告訴我這事
我心慌意亂的 因為我好像看到有人打了你的臉一拳
用一包分幣
好的 或許我踢你一腳會讓你清楚點 嗯?
或許一塊紅絨蛋糕會讓你清楚點
伙計 看了赶快滾 就一眼
夠了 一眼 一眼
再看一眼 一眼 一次
夠了 滾
噢 天哪 見鬼了 斯科
噢 嘿
雷吉也有意見弗蘭克亞倫的運動衫呢 寶貝
那不是真的 寶貝 我的可是限量版
雷吉甚至不知道去哪買
噢 這是你的地盤 你們玩吧
我不過是只想找堅果的小松鼠 如果你懂我的意思的話
老兄 你得赶快讓她怀孕 來吧 布基 我們走
天哪 你看到了嗎
是啊
那是我的運動衫 不是嗎
來啊 加莫爾
我認為我能打壘球
不要像女孩子一樣
加莫爾 別听她的 你有天分
此外 這是你老爸的強項 好嗎
最重要的是放松 保持冷靜 就像你老爸一樣
加油 我們搶到了 搶到了 我們搶到了 加油 我們搶到了
我們搶到了
你出局了 薩克 見鬼了
投得好 貝蒂
這個傻瓜偷得到所有的東西 怎么就抓不住第三壘呢
因為我這個手臂上有大炮呢 老弟 誰都不可能從我這把球搶過去
真倒霉 我是個小偷 可我從沒被人抓到過
沒偷到第三壘 兄弟 不能呆在這了
我的襯衫 回家吧 伙計
耶 我的錯 這件不是真的 是嗎
這女孩以為她在哪呢
我不知道
- 但我打賭那肯定能連內褲一起脫掉 - 我的天
加莫爾 步子再打開點 儿子
把注意力放在球上 力量集中到球棒上
注意力集中 好的
照你爸爸說的做 好嗎
現在 不要害怕凱麗 我知道 她很巨型
我們都很巨型 這就是為什么你有問題了
加莫爾 集中注意力
好的 現在零比二 加油 加莫爾
第三擊
沒關系 寶貝
- 打得不錯 - 天哪 這孩子夠可悲的
奶奶感到很驕傲
打得不錯 加莫爾
不 不 不是 爸爸
現在 他是什么 羅斯科 一個不吃肉的人?
他是個吃素的還是吃滬的 管他呢
你得給他吃點好的 羅斯科 那是問題所在
你沒給他足夠的...
好球 凱麗
什么都不懂 他腦袋坏掉了
來吧 羅斯科 為媽媽擊個球
我唯一需要做的就是交流
我懂
你再不小心點就三擊不中該出局了
''你再不小心點就三擊不中該出局了''
''伙計 你再...''
你不要總是用笑來掩飾你的弱點 行嗎
我從來沒想過
你們都認為我比較弱還是怎么的
不 我不認為我很軟弱
- 行了 不要 行了 - 我認為你是本大叔
嘿
去坐會 我來打這一棒 去那儿
好的 這就是我說的 現在比賽正式開始 來吧 寶貝
見鬼 你認為自己在干什么 克萊德
我要把你打出局 選手
我有一塊小的好球區 孩子
噢 沒關系 杰爺爺
任何比羅斯科的頭還寬的地方 都是不公平的
大家都坐下來 坐下來
放下包袱 舒服點 別擔心
把那個懶孩子帶出去還是怎么樣 來吧 寶貝
我懂了 就在這儿
怎么了 斯科 你准備好了嗎
你想獲胜嗎 來吧 耶
就這儿 寶貝
打
寶貝 這儿比有空調還爽呢
感覺到風了嗎
加油 羅斯科
他們就是想讓你分心而已 寶貝 你能做到的寶貝
注意力集中 RJ 加油 擊個好球
''注意力集中 RJ''
好的 每個人都准備好了嗎 貝蒂 好的 給我個提示
好的
好的 我懂了 來吧 好的 真爽 爽 爽
就這儿
接住 擊
你打中媽媽了 媽媽
噢 天哪 噢 不 不
杰媽媽
噢 天哪
這一擊把什么都擊沒了 見鬼了
嘿 現在讓我安靜一會
噢 真的嗎 讓你安靜會 是
耶 好嗎 別再用這折磨我了
我試圖想告訴你等到球穩點在去擊
你在那儿就像個蹲著的老虎 藏著的龍
現在我媽媽頭上有個大包
她也是我媽媽 歐
我們可不知道 你可能是撿來的
看 我就要去拿魚了 到墨提家去見我 你能做到嗎
媽媽 我很抱歉 真的很抱歉 媽媽
我知道 寶貝 媽媽沒事
嘿 媽媽 我本來是想打那頭豬的 我不知道球會朝那個方向飛去
我頭開始疼了 寶貝 安靜點
爸爸...
儿子 我們都犯過錯
我們只需要從中學到點什么
盡管我不知道給你媽媽個腦震蕩 你能學到什么
嘿 大歐
不知道你是怎么把它拿到這儿來的 歐
伙計 如果不是因為膝傷
你就是這個州最好的后衛了 該死
你將參加超級碗比賽 住著大房子 開著奔馳
是 那是很好 但 伙計 你知道 那不是上帝對我的安排
上帝的安排很酷 但是你需要''自己''計划
噢 伙計 別瞎扯了 我不失敗 我是個國王
我有很好的家庭
我住在一個很好的社區里面 我愛那儿的人 那儿的人也愛我
你才是失敗的
你怎么看出來的
我成功了
噢 為什么 就因為你有錢嗎 因為你上了電視嗎
你還有什么好炫耀的
所有在我成長過程中所沒有的
什么重要的東西你沒有過
嘿 為什么加莫爾不會打棒球
你曾經那么喜歡它 你還打的很好
伙計 沒時間討論這個 此外 加莫爾只喜歡足球
我覺得加莫爾只喜歡他爸爸感興趣的運動
噢 你現在是當父母的專家了
伙計 我想說的是你不要用錢來養孩子
那好 你不要用玉米面包和谷殼來養孩子
你這樣看著我干什么 歐
是 我說了 你干嘛走過來
我剛沒听見你說什么
我說你這樣看著我干什么
沒人怕你
那句話之前你說的什么
不要什么
不要用谷殼 玉米面包 火腿
奶酪那些東西養你的孩子
那就是我說的 怎么了 感受到好客了嗎 怎么 怎么 發生什么了
我不是以前你那個小弟弟了 歐 我長大了
知道嗎 我不再被打屁股了 我不那樣了
嗯哼
你現在是五月梅鎮的官員
來吧...你拿著什么 手電還是警棍
啊 告訴你 或許
如果你是個老實的好人 我雇你做我的保鏢
是 我有名气 我能這么做
大傻瓜
現在你和媽媽一樣頭上都有個大包了 或許你們确實有親緣關系
知道嗎 你應該做一期關于被欺負的小弟的節目
就是那些經常被揍的人 看看你的頭
是 但是... 謝謝 我的下一期節目將是關于監獄里的妓女
在讀圣經時進行同房探監
沒錯 節目名稱將會是 圣經祈禱 還是圣經賣騷
你有空嗎
你有時間嗎
感覺怎么樣
噢 噢 好的 你最好把你那大屁股坐回車上去
我不會打女的 但我會打婊子的屁股
噢 這就是你要做的嗎 是
這就是你要做的嗎 什么
你要打婊子的屁股 噢...噢...
你要打哪個婊子啊 啊 斯科
你要打哪個婊子啊 啊 斯科 就像這樣嗎
就像這樣嗎 堅持住
你要打哪個婊子啊 斯科
你把我脖子弄斷了 小... 當心點 你不知道
看著 我要狠狠的教訓你一頓 小子
來啊 來啊 過來 過來 打啊 來啊 過來
偶
羅斯科 你他媽... 放開我 斯科
那又不能拿來織布 傻子 你會感到抱歉的
等等 你真把我惹火了 你想干什么 RJ
我真為你感到惡心 我惡心 說你錯了 說你錯了 說你錯了
說 你他媽說話啊 你這個沒种的布魯斯李
你想站起來嗎 想站起來嗎
來啊 來啊 我告訴你 管緊點你的嘴
我不是妓女
我在幫上帝做事 說''贊美上帝''
現在我要告訴你 你該為我是個好的基督徒感到慶幸
因為下次我絕不會這么仁慈了
你讓我失去了上帝的保護
上帝圣父 原諒他把 他不知道該做些什么
我會為你祈禱的 羅斯科
謝謝 我...
嘿 露辛達
噢 天哪 羅斯科 你沒事吧
什么意思
你的臉看著就像被拖拉机軋過去了一樣
是嗎 我覺得沒事
噢 你看起來很糟糕 這儿 坐下來
噢 天哪
這儿
感覺真好
還好 還好
嘿 也許別再取笑別人是個好方法
沒事
為什么你總是對抗別人呢
我沒有對抗
是吧 是吧 你知道很疼的
我知道的羅斯科杰金斯會承認這一點
現在你在照顧的是R.J.史蒂文斯
是的 新的 改進版的羅斯科7.0.
我認為羅斯科1.0.就很好了
噢
我不知道你已經回來了
我們什么都沒做
沒什么
好的 羅斯科 來幫幫我行嗎
杰爸爸 我以為你想讓我幫忙呢
不 沒關系 羅斯科能干的
是 我能干
儿子 你准備好要結婚了 是嗎
當然是了 為什么問這個問題
噢 如果我沒猜錯的話
我認為你和露辛達之間有點什么事
哦 不 我只是 你知道...
我們只是碰上了
爸爸 婚禮會很熱鬧的
有好的承辦商 R.凱麗會來獻唱
碧昂絲會做舞蹈編排
羅斯科 我想你知道我的意思
婚姻并不是指婚禮
你媽媽和我就是在我們的前院結的婚
我知道 可是 比安卡想要一個盛大的婚禮 有所有華麗的裝飾
那也是你想要的嗎
是 我...我認為
是 是
加莫爾對這一切是怎么想的
加莫爾 他...加莫爾很冷靜 爸爸
多關心一下這個孩子 他從沒見過親生母親
据他所說 他也不是能經常見到你
我在努力 爸爸 好嗎 但是節目讓我一直都很忙
節目 人人為我 我就沒弄懂過
噢 那只是個口號 你知道的 保護你自己 為你自己負責
好的 這不錯 儿子 但是...
有時候你得依靠別人 家人 朋友
我是指 你從來就沒懂得過這個道理
并且你肯定沒有讓你的孩子懂得這個道理
有些孩子是自己懂得這些道理的 爸爸
親愛的 我一早上都在做一個私人工程
現在我筋疲力竭 所以...你去替我遛遛菲菲行嗎
得了 寶貝 讓菲菲自己到處跑跑 享受一下自然吧
我想再小睡一會
啊
我的小男人累了
好的 如果你替我做這件小事 我保証會為你做任何你想做的事
而且 我想給你看看我的小工程
什么工程
見鬼了
是你的指甲弄的?
嗯哼
我告訴過你這是你的
你真是個藝術家 寶貝
來吧 菲菲
去吧 菲菲 去撒尿
噢 該死 有蛇 菲菲 快跑 菲菲
快跑 菲菲 快跑 快
等等 露辛達... 嘿 怎么了
別去那儿 菲菲被一條該死的毒蛇纏住了
你就把它扔那儿了嗎
不要 露辛達 保護好你自己
你看到了嗎 對不起 菲菲
我不會吸...沒毒
你還好嗎 小妮子 還好么 就受了一點惊嚇吧 對吧
菲菲...
沒事的 沒關系的
他沒事吧 是
給你 看看?就是條小奶蛇
這不是剛才我看見那條蛇 那是條水蟒或巨蟒
但我們這儿沒有那种蛇
真的嗎 嗯嗯
走吧
你想一起散步嗎
當然
你出來把所有的紅絨蛋糕都吃了 對吧
那是我應得的
是 不...
哦 得了 你听過這些事情 見鬼了 你也看見過很多事
每個人做每件事都比我強 所以 我找到了我所擅長的
我走到了觀眾面前 他們也感受到了我的存在
比這儿的任何人都做得好
求你了 羅斯科 哪個家里大家不是互相取笑啊
我是說 我這兩條細腿都被大家取笑慣了
是啊 你有的地方的确很瘦
噢 閉嘴
你都可以用你的腿刷牙了
閉嘴
看到了嗎 你可以不在意這些的 特別是關系到克萊德的時候
克萊德
克萊德就是個大腦袋的笨蛋 有時候這個自大的家伙就得被狠狠揍一頓
你們兩個為什么總是針對對方呢
因為克萊德很卑鄙 為了成功他會使出所以卑劣的手段
你難道沒有夸大事實嗎 一點都沒有嗎
沒有
那你說的''你偷了本來屬于我的東西''是指什么
聚餐的時候 他偷了什么
一個絕好的机會
那么 要是真那么好的話 你為什么不再創造一個
或許我會的
或許你應該
好 好 好 又看到你們一起了
抓到你們了 是吧 媽媽准備要...
可真讓人惊訝啊
好了 像個金絲雀一樣唱歌吧 雷吉 口哨吹起來
就和鳥一起唱吧 好好跟它們相處 但是你就是得不到那台等离子電視
我在遛狗
怎么可能 布基和我們一起
我說的是菲歐娜 菲菲跑哪去了
哦 我認為她順著路跑下去了
布基在哪
順著路跑下去了
他會把她撕碎的
布基 把屁股拿開
噢 天哪
她原來是這樣做愛的
如果他開始用舌頭嚎叫 你們別吃惊
布基讓這母狗爽到了
雷吉 別再提這事
我懂了
那台等离子電視保修嗎
嗯
我還是個偷東西的好手 這狗需要些建議
你不會有事吧
也許她不會注意到
噢 寶貝 我和菲菲玩得可開心了
我都忘了時間了
是 爸爸愛菲菲 對嗎 菲菲
爸爸愛他的小菲菲 對了 噢 我們到處都跑遍了 寶貝
是 她需要洗個澡 她把自己弄得很臟 真的很臟
現在看這儿 小鬼
你的同盟者是我 不是那個舞會皇后
噢 行了 寶貝 沒有什么別的同盟者 好嗎
現在給我看看你那個小工程怎么樣
我把我的小工程給刮掉了
為什么
如果我發現你有一點出軌的跡象 我也會把你的小工程給刮掉
懂嗎
該死
該死 該死
擊球 卡博利
進了
該死 喜歡這運動嗎 侄子 沒事的
嘿 爸爸
羅斯科 怎么了 伙計
我听說你又去勾引我的女人了 來吧 老兄
我們來比賽吧 我和朱諾對你和加莫爾
好啊
我不玩小孩的游戲
噢 那行 你想玩什么 老兄
听到了嗎 你喜歡這個 是嗎
耶 我一直很想玩玩這個
你真的想玩這個嗎 克萊德
我玩這可不是為了好玩
輸錢就不好玩了
那你肯定會輸得很慘的
七 噢 一直會這么好運的
你能搞定嗎 賺錢 賺錢
Daddy needs a new par of gators.
看這個
搖起來 搖起來 打敗他
噢
耶 爸爸
爸爸 是的
知道嗎 伙計 我佩服你
是嗎 我佩服你 羅斯科
我是指 你一直在努力 你知道 因為我即使輸了 我也贏了
噓 噓
好啊 那你現在肯定感覺跟冠軍一樣了
因為你失去了控制權 婊子
就在這 來吧 寶貝 為媽媽吃點
布娜塔?
你根本就沒听 現在 我告訴你把狗弄到廚房外面去
一點也不為什么 大家都出什么毛病了
把他媽的狗都帶進人們的廚房了 就沒他媽一點都不懂嗎
這不算什么嗎 你一點都不為自己感到惡心嗎 這就是問題所在
每個人都知道你在做什么 伙計 可是她是我的 老兄
是嗎 好啊 你可能想去告訴她 她只是感覺你像個哥哥而已
又是七
好的 油熱了 我要魚
給你 寶貝
謝謝
嗯
有點甜 但是很好喝
是啊 那酒也是你的 寶貝 喝吧
那瓶67年的瑪古紅酒嗎
那得600美元一瓶呢
每一分都物有所值
噢
又是七
噢
有人不敢玩了吧
來吧 擲骰子 伙計
噢 我贏了 這是我的 這是我的
繼續啊 笨蛋
噢 噢
怎么可能呢
不 不 不 不
那樣 我要把它稱為大鱷了
伙計 這又不是壟斷
嘿 嘿 伙計 再來 老兄
克萊德 你他媽的最好把手拿開 不然我打得你皮開肉綻
你最好接著來 不然我打得你滿地找牙
你惹起來的 你惹起來的 克萊德
我們去弄點魚吃吧 好的 來吧 加莫爾
這是你想要的嗎 克萊德 這是你想要的
這就對了 這就對了 我可是小瓦斯提 老兄
感覺到了嗎
噢 那是你的屁股
等等 等等 停下來
你們最好不要在我的廚房里到處亂跑
抓到了 耶
你把爸爸的桌子弄坏了 我們費老大的勁搬過來的
那是因為你修好的它
我說 你怀孕了怎么還喝酒呢
噢 他們說我能喝一杯
真的嗎
可是他們可沒說你能再添滿多少次 寶貝
我也想怀孕
再來一杯怎么樣
來吧 比嘍嘍
克萊德 噢 寶貝
你栽在你只大狗手里了 現在 伙計 你該去查查我的牙科記錄
天哪 這些傻瓜剛還在玩骰子呢
嘿 打啊
女士們 把調味醬和調味汁准備好
杰金斯家要開始狂歡了
老兄 你們在干什么
停下來...
RJ 不要
好燙 好燙
噢 見鬼了 不要
哦 天哪
你沒事吧
哦 我的天哪
他先動手的 他先動手的
他們在朝哪儿前進 他們在朝哪儿前進
該死 可怜的媽媽
你們該多做些產前准備的 看看你們這些孩子
對不起
寶貝 對不起
這是個意外
安靜 洗澡 策略
這是我現在所需要的所有東西
老兄 浴室現在歸你了
你把我的浴品都用完了
是啊 怎么了
你還穿著我的浴袍
怎么...現在 你個小...
比安卡 菲歐娜怎么樣了 還沒從蛇的惊嚇中恢复過來嗎
什么蛇
就是露辛達把菲菲從那條蛇那救出來的
我是指 她看起來很愜意 很可能是因為...
衛星 哼 斯科?
衛星 每看一次付費 付費頻道 体育頻道
大胸部頻道...所有的 伙計
花花公子頻道?
是 屁股裸露頻道 你喜歡露屁股的嗎?
噢 我一定要得到它
他們把屁股都露出來 你會很喜歡的
你知道啊 福音頻道
是 你... 福音 所有的
网絡電視台?你喜歡网絡電視台? (Noticiero Telemundo是美國第二大西班牙語電視台 即電視网絡集團)
我喜歡...我喜歡西班牙語
所有的
所有的...
伙計 和平
我已經不知道你是誰了 羅斯科杰金斯
寶貝 這就是我啊
就是RJ啊
你真的愿意為了小時候的暗戀對象 置你的事業和未來于不顧嗎
事業? 寶貝 我們就要結婚了
好好考慮一下孰輕孰重 再決定什么和誰是你真正想要的
你晚上睡沙發的時候慢慢想把
我們去洗澡吧
雷吉 該死 不
你個下流鬼赶快滾出去
我沒想到會是你 你知道我在這儿
你個下流的笨豬
一個赤裸的后衛現在正在洗澡
現在 你厭煩了你那小白人女朋友了
就像到處偷偷摸摸看看黑人女的了
不是...我沒打算來偷看你的
那好 把我的洗液遞給我
我現在知道了你為什么留不住男人
你應該改掉你這 咄咄逼人的性格變得溫柔點
你媽怀著你的時候
她就不應該吸那遭天殺的毒品 怪不得你個黑驢腦袋有毛病
天哪 貝蒂 你的胸部真大
听著 我會去告訴爸爸的
我會去告訴我爸爸你想偷看我洗澡 雷吉
等等 你這么說就是在撒謊
那你在這干什么
我以為...
給你這個口香糖我們兩清行嗎
什么?你以為你在買雞肉漢堡啊 這是你在那儿免費拿的吧
我是漢堡包國王 我胸部有別人兩個大
你想看黑色的肉嗎 我才不那么傻呢 你真惡心
我是想看黑色的肉 但我不想看那么大一團
快滾 你個惡心下流的混蛋
他把我從自己的房間里赶出來了
她是個幸存者...我是個幸存者 混蛋
素食者 晚安
終于安靜了
布基
你個臭狗 布基
噢 見鬼 不要
它把尿撒到我眼睛里去了
眼睛好痛啊 像火燒似的
噢 上帝 噢 噢
好痛 好痛 火辣辣的疼 還弄到嘴里去了
像在燒似的
對那孩子我哪儿做錯了
媽媽 媽媽 媽媽
上帝 仁慈些吧
媽媽
我不知道那是什么味道
見鬼 不是 不是我
什么...
行了 寶貝弟弟 放松點 伙計 你弄得我眼淚都要出來了
我都起一身雞皮疙瘩了 別這樣了 伙計
聞起來就像垃圾車剛走過去一樣
今天
你們將延續枯泉鎮障礙賽跑的傳統
向大家展示一下杰金斯家族強大的運動基因
不管結果怎么樣 大家玩得開心
年輕人 祝你好運 讓我為你驕傲
加油 去吧 玩得開心
玩得開心
加莫爾 沒有人會記得第二名 知道嗎
所以你一定要加油 好嗎 放松一下
放松肌肉 來吧 方式 來啊 來啊
第一 第一 我們是第一 我們是第一
放松點 Krbat
加莫爾 去吧 這不關你的事 克萊德
看看 老兄 得了 這只是為了孩子們開心的
是的 但輸了可不開心 你應該知道的 伙計
嘿 就那一次 瞎貓還能碰到個死老鼠呢
你說誰是瞎貓
''你說誰是瞎貓''
羅斯科 他就是那個瞎了眼的蠢貓
你就是那個死老鼠 咕咕
嘿 不要扯上我的女人 我知道你并不認為我的成功是僥幸
哦 僥幸 走運 百万分之一的机會 耶
好的 來吧 克萊德 我們就在這再來一次 現在
他一直就是個失敗者 他也將永遠是個失敗者
嘿 爸爸 爸爸 你听到這群傻瓜了嗎 我要逮捕他們
你們兩個為這事已經吵了20年了
來吧 証明一下自己 起跑線 10分鐘
哦 真的嗎 耶 爸爸 耶
起跑線 10分鐘 克萊德 10分鐘 10分鐘
10分鐘 克萊德
打敗他
10分鐘 倒計時吧 寶貝 來吧 克萊德
槍聲就要響了
哦 好啊 黑人奧林匹克來了
爸爸 你真的要這么做嗎
集中注意力 儿子 專心
賭還是不賭 克萊德更可能贏得冠軍
好運 斯科 沒關系 誰想來賭一賭
你最好悠著點 這會很好玩的
嘿 雷吉 我也來下點賭注
我賭克萊德會被人拉后腿 羅斯科會腿抽筋
RJ身材超級棒 你的男人?沒身材
克萊德不是我的男人 我們只是...
只是朋友
是 就像你和RJ一樣嗎
你在說什么
我一直注意著你們
想討加莫爾的歡心 想知道你忽略了什么嗎
真可悲 你太晚了
因為對過時的舞會皇后來說 已經沒有第二次机會了
對不起 對不起
真傷人 你個臭婊子
你真卑鄙
臭婊子嗎 貝蒂?得了吧
她是個冒牌的明星 對吧
她對名聲的唯一要求就是把她的褲子換成花生醬
就是那些惡心的胡說八道
甜心 新聞報道 這些褲子在网上值20万美元
等等 20万美元買你的褲子?
是
那等等 我也有一些 行嗎
我有好褲子 我有皮褲子
我還有以前的舊褲子 它們可能...
貝蒂 我也有新聞告訴你
布基上過菲菲了
噢 天哪
是真的
他沒殺了她嗎
她在上面
女上位?
- 那才是個騷婊子 - 噢 天哪
菲菲
你的狗是個妓女
好了 站到各自的位置上
准備
衝啊 寶貝
一邊去
他們都出什么毛病了
衝啊
噢 退后 別想...
嘿 退后 蠢貨 小心點 嘿 別碰我
我追上他了 我要
噢 不要 一起來
一起來
我走了
補救 補救
不 不 不
別想了
你可以下去了 小子
不 嘿
炮彈
噢 該死
触地 寶貝 加油
海豹突擊隊 海豹突擊隊
貼著地爬 克萊德
還是試試南方海灘減肥餐吧 大屁股 耶
加油 寶貝
不 你一邊去
噢 見鬼 不 不
伙計 我知道那是什么感覺
加油 寶貝 衝啊
不 不 等等
儿子 不要 等等
對不起 爸爸
你 你 等等 你...
堅持住 寶貝 堅持住
加油 克萊德 加油
噢
沒關系 寶貝
看看那標志
衝啊 加莫爾 你能做到的 衝 衝
耶 耶
你個笨蛋 來吧
哦 我追上你了 終點見 小子
起來 寶貝 起來
耶 耶
看到了嗎 身上的肌肉
這是在健身房練出來的
行了 我跑步很快 是個真正的勇士 伙計 我從沒害怕過
耶 我也沒有
我下去了 我下去了
媽媽...
我下去了
衝啊 克萊德 衝啊
衝啊 RJ 追上他
幫幫我 爸爸 嘿 加油
爸爸 踩住了 加油
我做不到 爸爸 幫幫我
加油 儿子
加油啊 克萊德 你能做到的
加油 加油 加油 儿子 上去
我正努力呢 踩住 儿子
快點 踩住 上去
別管他了 寶貝 別管他了 別讓克萊德打敗你 別讓他贏
贏 RJ 贏
什么?什么?
衝 衝 衝
別放棄 儿子 別放棄
衝啊 寶貝 衝啊
加油 寶貝 衝
當心
哇 哇 哇 寶貝
沒事 沒事 沒關系
真是一團糟
哦 耶 傻瓜
哦 不 見鬼 不 見鬼 不
噢 不 你不 不 你 不
耶 是的 耶
歡迎成為第一名 獲胜者
哦 耶
放棄吧 克萊德 我還是贏了
這陰影將在以后的二十年繼續籠罩著你 耶
失敗者 克利
為舒服 不是為速度
嘿 補救得好 胖斯坦 補救得好 小子
但是你知道嗎 太糟了 這根本就不是個團体比賽
知道為什么嗎 因為我是隊長
是的 人人為我的隊長
就是我 就是我 寶貝 就是我
耶
儿子 到這儿來
不 謝謝
加莫爾 加莫爾
看在上帝份上 你出什么毛病了
什么?他向我挑戰 爸爸 所以我才參賽的
我該怎么辦 認輸嗎
嘿 不要用這种語气跟我說話 你給我尊重點
我的尊重呢 爸爸 見鬼
對我做的任何事情 你都沒給過表揚
表揚什么 贏了一場小孩的賽跑嗎 還是買了一台花哨的電視
還是你那狗屁節目
是 是 爸爸 是的 給我點信心 他媽給我點信心不行嗎
那我感到非常遺憾
那么 克萊德又這么輕易就逃脫了
爸爸 這不是我一個人造成的
我知道他失去了父親 但為什么我也要失去我的呢
爸爸 為什么
好了 現在我知道你為什么九年都不回家了
嘿 嘿 羅斯科 听著 老兄...
我從來沒想過要取代你的位置
我只是想融入這個家庭
因為我們雖是堂兄弟 但你是我的弟弟 伙計
哦 現在你是無辜先生了嗎 得了吧
別相信他 親愛的 他又在給你下套呢
哦 听著 你個混蛋想把事情搞砸是吧
- 如果有事... - 嘿 別這樣你有案底在身呢
我想殺了你
你還有事沒解決呢
知道嗎 我們走吧
我們走吧 我不怕她
你得怕她 你難道沒有看過狂野王國嗎
你難道沒見過老虎是怎么襲擊瞪羚的嗎
她會把你的臉打花的
你最好快點离開這儿
斯科 斯科 嘿 听著 伙計...
讓他走吧 讓他走 吧
放開我 雷吉
來吧 寶貝
我都能看到你的脊椎了 看看那條蛇
看到你真的很高興 加莫爾
是啊
別忘了要和你爺爺和奶奶
保持聯系啊 听到了嗎
我會的 謝謝 杰金斯奶奶
好了 這是給你們路上吃的
加肉面包 你的最愛
謝謝 媽媽
哦 我就是害怕看你离開 但我理解
仁慈的上帝啊 我理解
別再一去九年不回了 好嗎
答應我好嗎 好的
我們愛你
我也愛你 媽媽
親愛的 別這么傷心 事情不順利我也很難過
我保証我們會一起解決這一切的
希望如此 寶貝
我們會想個新計划
是的 我們有更多的時間來准備那個發言
在洛杉磯我們可以請些演員 再把晚宴拍下來 那會看起來得更好的
請些演員干什么 演我的家人嗎
親愛的...
我們就要結婚了 會成為一個強大的組合
你的家人怎么能融入我們呢
我認為他們不能
爸爸 你是認真的嗎
加莫爾
難道到現在你還沒有意識到 你爸爸變成什么樣的人了嗎
一切都和人人為我有關系
我們是史蒂文斯組合 你只需加入我們
我是杰金斯家族的一員
RJ 請你和你儿子談談
她是對的 加莫爾 我們得向前看 好嗎
你這么想是因為你剛剛才和所有人建立了聯系
以后每個夏天和圣誕節我都會送你過來...
- 這樣你就能受到這些人的影響了 - 但是 但是 爸爸
沒有但是 加莫爾
事實上 你知道么 我們甚至都不會邀請他們參加婚禮
噢 天哪 你這話讓我太高興了
從我見到貝蒂那刻起我就一直在為這事犯愁
我沒有怪你 婊子就是沒品
你很可以再說一遍
沒品
我們能用這詞形容你家的一些人
對嗎 寶貝
對嗎
親愛的 你現在做的事是如此的正确
讓我身在其中感到無比痛快
- 哦 是嗎 - 是的
那好 你准備好冷靜一下 因為我和你結束了
你這個瘋狂的臭婊子 知道嗎 謝謝你 比安卡
非常謝謝你
讓我終于看到你的傲慢 性瘋狂
自命不凡 虛偽的名流赶超崇拜 你就是這樣的一個人
謝謝 比安卡 謝謝
哦 行了 隨便吧 羅斯科
我知道 你滿足不了我
你根本就不夠男人 你根本就沒种
金剛就沒种 滾吧
你剛剛給你的事業簽了死亡証書
我們的聯盟正式結束了
你也結束了 來吧 菲歐娜
來吧 菲菲 到媽媽這來
看起來你的聯盟結束了
你被驅逐出島了
比安卡 族長發話了 滾吧
爸爸 你真厲害
我告訴過你誰是老板的
我們走吧
等等 我的行李
儿子 我愛你 老爸 我也愛你
我們回家吧
媽媽說過
''孩子 這樣不對
如果你不打算和他在一起 就不要去勾引他''
听著很有道理 很好的建議 但是我听了嗎
沒有 老貝蒂要按照她自己的方式生活
這是我的第二任丈夫
天知道我怎么沒打算燒死他
但我的第三任丈夫 巴克 寶貝...
巴克對我很好
每次你遇到到其他人的時候
像那樣對你就真的很好了 你會愛上他們的
大黑塊頭巴克耳朵上吊著這么大串東西
看起來像是帶著個皮的助听器 別說了
爸爸 我知道你從來就沒喜歡過巴克
但是當他出獄后 他真的是個好人
我要告訴你們 他說到做到
而且你們知道嗎 巴克是唯一一個
唯一一個能把我抱起來的
寶貝 你們不知道那是什么感覺
當一個男人把你這樣抱起來
貝蒂 貝蒂... 我正要告訴他們
把你像... 貝蒂
放開我 我還沒說完呢 貝蒂
你怀恨在心 我不是怀恨在心
我們只有五個小時的時間
閉嘴
謝謝 貝蒂 謝謝 耶
現在歡迎下一個發言人 克萊德
好的 大家怎么樣啊 都好嗎
一直如此
很高興也很榮幸能站在這儿
來慶祝杰爸爸和杰媽媽的金婚紀念日
上帝 在杰金斯家長大是另一回事
杰爸爸是個強勢的人 我是說 那种人
當他說他要把你的黑皮撕掉時
我想黑皮真的就會掉了
我至少有三次醒來發現自己皮真的很白
是 我又把它換回去了
你還好嗎 你几乎沒怎么吃東西
但你知道 在他的五金店里工作...
我就是想要是羅斯科在這儿多好
羅斯科做出了他自己的選擇
你就沒給他選擇的机會
那我該怎么做 在我自己家里被冒犯嗎
做他的父親
給了他你的名字 并不意味著就把他變成了你 羅斯科
也不能把他變成貝蒂 或者歐提斯 甚至是克萊德
他是小羅斯科 RJ
對于一個沒有家庭支持的孩子來說
他干得真的很不錯
在雙層床的下層躺著
你們知道 在RJ下面 然后
我很緊張 因為他可能會尿床
那樣就會 你們知道 就會...
有時候那些夜晚我真的感到很害怕
你們知道 要穿著雨衣入睡是很困難的
你們知道 而且...
我試圖向他們解釋這一切 你們知道
是羅斯科尿床了 而不是我
但是 他...
你們知道 他們收留我實在是太善良了
他們本可以不這么做 我謝謝你們
我謝謝你們所有人和...
因為我不知道我現在會在哪 如果當年...
老兄 你哭什么
老兄 你這熊樣 站在那儿哭
他里面還穿著睡衣呢
哇 我以前從來沒見過克萊德這樣哭過
沒人再哭 我就是眼睛不舒服而已
不 這些是真正的眼淚 我知道
我曾經哭得比一個被揍的嬰儿還慘
嘿 伙計們
我被揍... 嘿 加莫爾
欺負 取笑
很多次
嘿 你們已經笑了
在跟克萊德的競爭比賽中
我輸了無數次 都數不清了
噢 3459次 并且還在計算當中
謝謝 克萊德
我認為我是個失敗者
所以我离開了
并把我自己變成了一個我認為是胜者的人
但是在你們面前 就是個普通人
現實考驗了一切
你們都曾苛刻地對待一個兄弟
衣服 汽車 幸存者...
你們毫無保留的告訴了我你們的看法
你知道那是對的
貝蒂 見鬼你的右手真厲害
這不是開玩笑 還有 歐 見鬼你的左手也真厲害
沒關系
但是听著 我...
我想謝謝你們 所有的人 我的家人
謝謝你們讓我成為了一個更好的人
謝謝你們給予我力量來...
來抵抗這個世界砸到我身上的任何事情
還因為你們的對我無條件的愛
還有給了我一個稱之為家的地方
我不要這么做 我不要哭出來
金婚快樂 媽媽 爸爸 我愛你們
我真為你感到驕傲
我知道 我們都需要愛
耶 來吧 克萊德 我們得讓他們
- 享受這一刻 行嗎 - 我只是想要個擁抱 歐
我知道 寶貝 到這邊來 讓我們...
儿子
如果我曾把你赶走了 如果我曾讓你感覺到沒有价值
我要說句對不起 我愛你 很高興你回來了
你剛剛說的那些話 那是我們所收到的
最好的禮物 R.J.史蒂文斯
那是我內心深處的話 爸爸 我姓杰金斯
羅斯科 史蒂文 杰金斯 和爸爸的名字一樣
哇
雷吉 過來 見鬼你出什么毛病了 伙計
見鬼你怎么了 老兄 得有人幫幫他
去追她 儿子
- 露辛達? - 怎么?
我20年都夢想著能有這個机會
你愿意和我一起跳舞嗎
我很高興
露辛達 我真為你感到高興
嘿 貝蒂 來吧 我們去跳舞吧
老兄 我們是堂兄妹 真下流
真讓人絕望 真是他媽的恥辱
你因為他而甩了我嗎 他帶著腳鏈呢
謝謝
你看到臥室了嗎
看看羅斯科那沉入愛河的模樣
我听到了
那是多好的一副畫面啊
噢 看看 耶 應該會很棒
那是大糖熊克萊德
看那儿
雷吉 這這電視畫質真好
啪 這孩子瘋了 是嗎
我們的确有一個大家庭
我們當然有 爸爸
他們兩個去哪儿了
哦 媽 你知道哦啊他們在哪
真好
女士們先生們 主持人 羅斯科 杰金斯
好的 謝謝 謝謝
你們看起來都很不錯 不錯啊 什么是不錯 家人們
今天的節目是關于家庭的
哪种方法更好呢 是融入家庭之中還是自己一人
請向杰金斯一家人問好吧
嘿 大家好 嘿 大家好
貝蒂 貝蒂
管好你自己 歐提斯
我們會很快回來 我們只是想好好樂一下
現在是在斯科的節目上 你總是想說點什么
閉嘴 閉嘴 閉嘴
我們開始吧
你是個醫生（貝蒂在這把doctor理解為了醫生） 那么告訴我
為什么我總是難以達到性高潮
難道你沒有過這种感覺么
現在 我知道怎么樣讓我自己到達終點
我只是需要找到一個能在海里航行的船長
斯科 你得幫幫我
這到底是身体上還是心理上的問題
還是情感上的 斯科
就像 到哪儿去找...
我們能不談這個嗎 我...我不是很舒服
等等 斯科 我只是想弄清楚
我該怎么樣達到我的 行嗎
所以你認為打你的孩子是正确的
是 我打我的還在 我把他們...
他們... 我開始...他們
職業摔跤
哦 罵人的話
噢 對不起
伙計 你知道我的
騙人就是我的工作 我是說 我從來就沒有真正付過租金
你知道我在說什么嗎 我從來就沒有真正付過賬單
你知道我在說什么嗎 所以...但是我...
但我有方法 我兜里一直有錢
我想這是因為我長著一張誠實的臉
我是指 我不知道
你可能對那個一直都有問題 當我們
還是孩子的時候 我總是揍你 你知道我在說什么嗎
你把牌拿出來 你一 二 三 你把四拿出來 我就像是...
你知道我在說什么嗎 你向前走了 我是C4 C2
我把你的戰艦弄沉了 你記得嗎 記得嗎
然后他就完了 我就像是 ''該死
難道我的...我的蛋糕有問題嗎''
你知道我在說什么嗎 我不知道是不是
我的美味的蛋糕有問題 斯科
你真的打孩子嗎
見鬼 是 我打我的 孩子
你嚇他們 他們就像...
我說 ''你還去不去倒垃圾了'' 他就...
就因為不想倒垃圾嗎
45000個...掃過他的大...''是...爸爸...''
耶
等等 等等 這是誰 耶 是誰呢
伙計 我在上節目 你沒在看嗎 我現在在節目上
我不跟你說...不 我在上節目 看我 看
我們可以現在做 老兄 你把手拿起來
或石頭剪子布
我們可以就在這儿來一次 我是說 你知道 你撓痒是為了什么
你知道 你想撓痒嗎 你想來一個撓痒痒比賽嗎
因為我們能划掉 我們能... 我們能...
我要洗個泡泡浴 弄些蜡燭
然后我下到水里 斯科 我會...
我現在就在想了 讓我自己緩一下
停 停 原諒我 上帝
拿150塊 去買八號球 買八號球
你會賺回300塊的 拿好那300塊 你自己得四分之一
拿好四分之一盎司 彈吧 在利亞伯母家過夜
就像如果你...如果你現在沒有觀眾
我會在哪些台階那跟你比賽
我們能做 你也知道我們能做的
拿半盎司的的錢 就用半盎司的錢
現在你准備好一盎司了 你已經成功四分之一了
現在所有的鄰居
都有新的偷窺者和談論的人
每個人都在為你服務
你做好你自己的事情 所有的事情
我希望聯邦調查局沒有看到這一切 我會給你打回去的
我害怕 害怕 好么 我...我... 我害怕受到傷害
我不想受到傷害
你總是追求得不到的男人
什么 你總是想要那些你得不到的男人
我得不到的男人
听著... 知道嗎 我可以得到任何我想要的男人 知道嗎
別理解錯了 斯科
我雖然腰粗 但是很漂亮
你最好問問別人 我有些好方法
我能泡美味的茶
對嗎 寶貝
是啊
耶 我說 博士 戰利品真的很不錯
那真不是一個兄弟腦袋里該想的
但是這就是家庭
不可預測 但是很有娛樂性
而且我愛他們 和平
風軟FRM字幕組作品 -==http://www.1000fr.com==- 歡迎加入